Der kleine Sosuke findet am Strand ein Goldfischmädchen – und was für eines: Es kann sprechen, Wunden heilen und isst gerne Schinken! Susuke nennt die neue Freundin Ponyo – doch deren Vater, der Magier des Meeres, will sie wieder zurückholen in sein Reich. Ponyo büchst aus, wird zum Menschenmädchen, doch dadurch gerät die Welt aus dem Gleichgewicht, ein schlimmes Unwetter zieht auf…
Dieser von Hand gezeichnete japanische Zeichentrickfilm beschwört mit wunderschönen Bildern eine Welt von Fischen und Menschen, Magiern und Meeresgöttinnen herauf: Ein Meisterwerk des großen japanischen Anime-Filmemachers Hayao Miyazaki und seines Ghibli-Studios.